Euro-Technologie Event - QC

Biesse, Cefla, Homag, Holz-Her and Weining sont heureux de vous annoncer conjointement la deuxième édition de leur événement « EURO-TECHNOLOGIE ». Nouvelle dans l’édition de 2010, Cefla s’est jointe au quatre compagnies déjà présentes afin de participer au succès grandissant de cet événement. L’événement prendra place dans chacune des salles de montre de Montréal et Toronto, les 15 et 16 avril prochain de 9h00 à 17h00.

Individuellement, et dans un esprit de saine compétition, chacune des compagnies impliquées dans l’organisation, communiqueront directement avec leurs clients afin de confirmer l’emplacement et l’horaire de l’événement EURO-TECHNOLOGIE. Biesse, Cefla, Homag, Holz-Her, SCM et Weinig assurent qu’une visite à cet événement est un bon investissement vu la variété de démonstrations et applications qui seront présentés.

Les visiteurs découvriront des produits novateurs, présentés à cet événement unique au Canada, ainsi que des solutions pour augmenter les profits même en période d’incertitude économique.
Pour plus d’information concernant cet événement, et pour connaître les différentes adresses où auront lieu les événements, veuillez contacter les compagnies impliquées, listée ci-bas.
 

BIESSE CANADA
18005 Rue Lapointe
Mirabel, QC J7J 0G2
Tel: 877.8.BIESSE
www.biessecanada.com
Nouvelle Addresse!

CEFLA FINISHING CANADA
1861 32nd Avenue
Lachine, QC H8T 3J1
Tel : 514 633 9222
www.ceflacanada.com

HOLZ-HER CANADA INC.
4345 Autoroute des Laurentides Est
Laval, QC H7L 5W5
Tel: (450) 973-2397
www.holzher.ca

SCM GROUP CANADA
2025 Pierre-Louis Le Tourneux 1180,
Beloeil ,QC J3G 6S9
Tel: (450) 446-0665
www.scmgroupcanada.com

_________________________________________________________

Biesse, Cefla, Homag, Holz-Her, SCM, and Weinig are pleased to announce their cooperative promotion of the second edition of EURO-TECHNOLOGY EVENT. Cefla, new to the 2010 event, joins the four returning companies as they continue to build upon the successes of the 2009 show. The event will take place concurrently in each of the companies’ Montreal and/or Toronto area showrooms, on April 15th and 16th from 9:00 AM to 5:00 PM.

Individually, and with a spirit of professional competition, the organizing companies will communicate directly with customers providing details of their company-specific schedules and locations for the EURO-TECHNOLOGY EVENT. Biesse, Cefla, Homag, Holz-Her, SCM and Weinig assure those who attend an excellent return on the investment of their time from the variety of live demos and the diversity of applications presented. Event attendees will see that the innovative products presented in this uniquely Canadian venue offer timely, financially sensible solutions designed to increase profits even in a challenging economy.

For more information regarding the event, and to learn where each company will present demonstrations in the Toronto and/or Montreal areas, please contact the individual companies below:


BIESSE CANADA
18005 Rue Lapointe
Mirabel, QC J7J 0G2
Tel: 877.8.BIESSE
www.biessecanada.com
NEW Address!

CEFLA FINISHING CANADA
1861 32nd Avenue
Lachine, QC H8T 3J1
Tel : 514 633 9222
www.ceflacanada.com

HOLZ-HER CANADA INC.
4345 Autoroute des Laurentides Est
Laval, QC H7L 5W5
Tel: (450) 973-2397
www.holzher.ca

SCM GROUP CANADA
2025 Pierre-Louis Le Tourneux 1180,
Beloeil ,QC J3G 6S9
Tel: (450) 446-0665
www.scmgroupcanada.com